{"title":"Coverlockmaschinen","description":"\u003cp\u003eEntdecke unsere Auswahl an Coverlockmaschinen für vielseitige und professionelle Nähergebnisse. Diese praktischen Kombimaschinen vereinen Overlock- und Coverstich-Funktionen und ermöglichen sowohl saubere Stoffkanten als auch elastische Säume.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIm Nähzentrum Heidelberg beraten wir dich persönlich bei der Auswahl der passenden Coverlockmaschine. Profitiere von über 40 Jahren Erfahrung und unserer eigenen Fachwerkstatt.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"babylock-aspire","title":"Babylock Aspire","description":"\u003ch1\u003e \u003cstrong\u003ebaby lock Aspire – The new generation of overlock-coverstitch combination machines\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eSewing without limits – precise, comfortable and innovative!\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e The \u003cstrong\u003ebaby lock Aspire\u003c\/strong\u003e is the perfect choice for anyone looking for a \u003cstrong\u003epowerful overlock and coverstitch combination machine\u003c\/strong\u003e . As \u003cstrong\u003ethe successor to the \u003ca href=\"https:\/\/naehzentrum-hd.de\/produkt\/baby-lock-desire-3\/\"\u003edesire3,\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e it offers state-of-the-art technology, maximum comfort, and intuitive operation. Whether beginner or professional – with the Aspire, \u003cstrong\u003eprofessional seams can be effortlessly created on any fabric.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTop features of the baby lock Aspire\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e ✨ \u003cstrong\u003eOverlock \u0026amp; Coverstitch in one machine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003eAll \u003cstrong\u003eoverlock, cover, and combination stitches\u003c\/strong\u003e in one machine. Perfect for creative and professional sewing projects!\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e ✨ \u003cstrong\u003eExtraordinAir™ air threading system\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e No more complicated threading! The \u003cstrong\u003eautomatic air threading system\u003c\/strong\u003e threads the looper threads in seconds.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e ✨ \u003cstrong\u003eLarge work area \u0026amp; ergonomic design\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e More space for large pieces of fabric – ideal for quilters and fashion designers.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eSide presser foot lifter\u003c\/strong\u003e for easier work on complex seams.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e ✨ \u003cstrong\u003eMaximum comfort thanks to well-thought-out features\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eKnee lever\u003c\/strong\u003e for hands-free raising and lowering of the presser foot.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eNew collection container\u003c\/strong\u003e for clean sewing without thread chaos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e ✨ \u003cstrong\u003ePerfect seams on any fabric\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Whether \u003cstrong\u003ejersey, cotton, silk or denim\u003c\/strong\u003e – the Aspire guarantees \u003cstrong\u003eeven, clean and stretchy seams\u003c\/strong\u003e .\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWhy the baby lock Aspire?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e ✅ \u003cstrong\u003eVersatile \u0026amp; powerful\u003c\/strong\u003e – overlocking, covering and combination stitches in the highest quality.\u003cbr\u003e ✅ \u003cstrong\u003eSuper easy threading\u003c\/strong\u003e – the ExtraordinAir™ system does it for you.\u003cbr\u003e ✅ \u003cstrong\u003eIdeal for beginners \u0026amp; professionals\u003c\/strong\u003e – intuitive operation, professional results.\u003cbr\u003e ✅ \u003cstrong\u003eSpace \u0026amp; comfort\u003c\/strong\u003e – enlarged sewing area, knee lever and thread catcher.\u003cbr\u003e ✅ \u003cstrong\u003ePerfect seams\u003c\/strong\u003e – for clothing, home textiles and creative projects.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cstrong\u003eBuy the baby lock Aspire now!\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Experience sewing on a new level! Order the \u003cstrong\u003ebaby lock Aspire\u003c\/strong\u003e now and enjoy \u003cstrong\u003emaximum convenience and professional results.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003ca href=\"https:\/\/naehzentrum-hd.de\/produkt\/babylock-aspire\/\"\u003e🛒 \u003cstrong\u003eOrder now \u0026amp; get creative!\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Baby lock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56157653565822,"sku":"93832","price":2698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8598\/6174\/files\/Aspire1.jpg?v=1763931380"},{"product_id":"bernette-b68-airlock","title":"Bernette b68 Airlock - Overlock \/ Coverstitch","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8598\/6174\/files\/bernette-swiss-design.png?v=1763988450\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"47\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"313\" data-end=\"855\"\u003eThe bernette 68 AIRLOCK is a high-quality coverlock machine that combines overlock, coverstitch, and chainstitch in one device. With one-step Airlock air threading, a wide selection of stitches, strong differential feed, and plenty of space to the right of the needle, it is ideal for demanding sewers who desire the highest stitch quality and maximum comfort.\u003cbr data-start=\"673\" data-end=\"676\"\u003eWhether jersey, sweat, Lycra, knits, functional fabrics, or woven materials – the b68 delivers clean, elastic, and durable seams for clothing, sportswear, and creative projects.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"857\" data-end=\"910\"\u003e\u003cstrong data-start=\"860\" data-end=\"910\"\u003eOne-Step Airlock – comfortable air threading\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"911\" data-end=\"1101\"\u003eThe lower looper is threaded by air pressure – fast, clean, and reliable.\u003cbr data-start=\"993\" data-end=\"996\"\u003eEspecially when switching between overlock and coverstitches, this is a huge advantage and saves a lot of time.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1103\" data-end=\"1163\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1106\" data-end=\"1163\"\u003eCoverstitch, Overlock \u0026amp; Combination Stitches in one machine\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1164\" data-end=\"1493\"\u003eWith 31 stitch variations, the bernette 68 offers maximum flexibility:\u003cbr data-start=\"1231\" data-end=\"1234\"\u003e4-, 3- and 2-thread overlock\u003cbr data-start=\"1261\" data-end=\"1264\"\u003eDouble and triple coverstitch\u003cbr data-start=\"1295\" data-end=\"1298\"\u003eChainstitch\u003cbr data-start=\"1309\" data-end=\"1312\"\u003eFlatlock stitches\u003cbr data-start=\"1326\" data-end=\"1329\"\u003eRolled hems\u003cbr data-start=\"1338\" data-end=\"1341\"\u003eas well as combined coverlock stitches.\u003cbr data-start=\"1375\" data-end=\"1378\"\u003eThis allows you to hem, finish, decorate, bind, and work with elastic fabrics – all with just one machine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1495\" data-end=\"1539\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1498\" data-end=\"1539\"\u003eLarge Workspace for more Comfort\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1540\" data-end=\"1781\"\u003eThe b68 offers a generous workspace to the right of the needle.\u003cbr data-start=\"1605\" data-end=\"1608\"\u003ePerfect for larger sewing projects like shirts, hoodies, dresses, pants, sportswear, or knit projects.\u003cbr data-start=\"1704\" data-end=\"1707\"\u003eMore space means better control and more comfortable fabric handling.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1783\" data-end=\"1843\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1786\" data-end=\"1843\"\u003eDifferential Feed for perfect, wave-free seams\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1844\" data-end=\"2011\"\u003eThe finely adjustable differential feed ensures clean results, without waves, puckering, or stretching – especially with elastic fabrics like jersey or Lycra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2013\" data-end=\"2062\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2016\" data-end=\"2062\"\u003ePowerful Mechanics \u0026amp; High Speed\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2063\" data-end=\"2276\"\u003eWith up to 1,300 stitches per minute, the bernette 68 works quickly, cleanly, and reliably.\u003cbr data-start=\"2156\" data-end=\"2159\"\u003eThe stable construction ensures low-vibration sewing and a professional stitch pattern – even with multiple layers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2278\" data-end=\"2332\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2281\" data-end=\"2332\"\u003ePleasant LED Lighting \u0026amp; Intuitive Operation\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2333\" data-end=\"2552\"\u003eThe bright LED sewing area provides optimal visibility of the seam and presser foot.\u003cbr data-start=\"2403\" data-end=\"2406\"\u003eThe controls are logically arranged, the thread paths are color-coded, and the needle threader assists with quick needle threading.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2554\" data-end=\"2612\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2557\" data-end=\"2612\"\u003eIdeal for Apparel, Sportswear \u0026amp; Creative Projects\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2613\" data-end=\"2822\"\u003eFrom professional coverstitches to elastic seams and edge finishes, to decorative accents – the b68 is a particularly versatile and comfortable coverlock solution for ambitious users.\u003c\/p\u003e","brand":"Bernette","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56240635904382,"sku":"5240068024","price":1269.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8598\/6174\/files\/B681.jpg?v=1764076288"},{"product_id":"bernette-b48-funlock","title":"Bernette b48 Funlock - Overlock \/ Coverstitch","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8598\/6174\/files\/bernette-swiss-design.png?v=1763988450\" alt=\"\" width=\"121\" height=\"38\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"392\" data-end=\"922\"\u003eThe bernette 48 FUNLOCK combines overlock and coverstitch functions in a single, versatile machine. As a coverlock, it offers 23 stitch programs, including overlock stitches, coverstitches, chainstitch, and combined coverlock seams. This makes it ideal for anyone who needs maximum flexibility for clothing, activewear, knit fabrics, and creative projects.\u003cbr data-start=\"756\" data-end=\"759\"\u003eThanks to its powerful mechanics, color-coded threading paths, and strong differential feed, the b48 delivers professional seams – elastic, clean, and durable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"924\" data-end=\"968\"\u003e\u003cstrong data-start=\"927\" data-end=\"968\"\u003e23 stitches for maximum versatility\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"969\" data-end=\"1273\"\u003eThe machine combines the functions of an overlock and coverstitch machine:\u003cbr data-start=\"1039\" data-end=\"1042\"\u003e4-, 3- and 2-thread overlock stitches,\u003cbr data-start=\"1076\" data-end=\"1079\"\u003e3-fold and 2-fold coverstitches,\u003cbr data-start=\"1109\" data-end=\"1112\"\u003echainstitch\u003cbr data-start=\"1123\" data-end=\"1126\"\u003eas well as numerous combination stitches.\u003cbr data-start=\"1162\" data-end=\"1165\"\u003eThis allows for edge finishing, hems, flatlock effects, and decorative seams with just one machine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1275\" data-end=\"1334\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1278\" data-end=\"1334\"\u003eColor-coded threading paths – clear \u0026amp; intuitive\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1335\" data-end=\"1558\"\u003eThreading is intuitive thanks to the color-coded thread paths.\u003cbr data-start=\"1404\" data-end=\"1407\"\u003eThe manual needle threader assists with threading the needles, and the looper area is easily accessible – ideal for quick stitch changes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1560\" data-end=\"1612\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1563\" data-end=\"1612\"\u003eDifferential feed for perfect results\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1613\" data-end=\"1859\"\u003eThe precisely adjustable differential feed ensures smooth, wave-free seams, especially on elastic fabrics such as jersey, Lycra, knits, or functional materials.\u003cbr data-start=\"1783\" data-end=\"1786\"\u003eEven decorative flatlocks or rolled hems turn out neat and even.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1861\" data-end=\"1902\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1864\" data-end=\"1902\"\u003eStrong performance \u0026amp; high sewing comfort\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1903\" data-end=\"2105\"\u003eWith up to 1,300 stitches per minute, the bernette 48 works efficiently and powerfully.\u003cbr data-start=\"1988\" data-end=\"1991\"\u003eIts stable construction ensures low-vibration sewing and clean stitch formation – even with multiple fabric layers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2107\" data-end=\"2159\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2110\" data-end=\"2159\"\u003eLarge workspace \u0026amp; bright LED illumination\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2160\" data-end=\"2351\"\u003eThe pleasant LED illumination provides the best view of the needle, knife, and stitch area.\u003cbr data-start=\"2245\" data-end=\"2248\"\u003eThe generous workspace makes it easier to sew curves, long hems, or larger fabric pieces.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2353\" data-end=\"2413\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2356\" data-end=\"2413\"\u003ePerfect for clothing, activewear \u0026amp; creative work\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2414\" data-end=\"2640\"\u003eWhether it's edge finishing, hem finishes, elastic decorative seams, or decorative effects – the b48 offers high flexibility in just one device and is ideal for advanced users looking for a full-featured coverlock.\u003c\/p\u003e","brand":"Bernette","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56240716185982,"sku":"5240007124","price":679.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8598\/6174\/files\/B481.jpg?v=1764073836"},{"product_id":"pfaff-admire-air-7000","title":"Pfaff Admire Air 7000","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8598\/6174\/files\/PFAFF_logo_2013_wo_perfektion_beginnt.jpg?v=1763050851\" alt=\"\" width=\"149\" height=\"66\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"346\" data-end=\"818\"\u003eThe PFAFF admire™ air 7000 is PFAFF's top-of-the-line coverlock machine, combining overlock, coverstitch, chainstitch, and flatlock in a single, state-of-the-art device. With an electronic air threading system, large touchscreen, 5\/4\/3\/2-thread function, 26 stitch programs, LED illumination, and exceptional ease of use, it is ideal for anyone who expects maximum precision, speed, and flexibility when sewing elastic and woven fabrics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"820\" data-end=\"873\"\u003e\u003cstrong data-start=\"823\" data-end=\"873\"\u003eElectronic Air Threading for Both Loopers\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"874\" data-end=\"1118\"\u003eAt the heart of the admire™ air 7000 is the fully automatic air threading system. Both loopers are threaded electronically at the touch of a button – quickly, cleanly, and reliably. This makes changing threads a breeze, even with thick specialty yarns.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1120\" data-end=\"1163\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1123\" data-end=\"1163\"\u003e26 Stitches with 5\/4\/3\/2-Thread Function\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1164\" data-end=\"1469\"\u003eThe machine offers 26 high-quality stitch programs for overlock, coverstitch, chainstitch, flatlock, and rolled hem.\u003cbr data-start=\"1275\" data-end=\"1278\"\u003eThese include:\u003cbr data-start=\"1305\" data-end=\"1308\"\u003e– Triple coverstitch\u003cbr data-start=\"1329\" data-end=\"1332\"\u003e– Double coverstitch (narrow\/wide)\u003cbr data-start=\"1366\" data-end=\"1369\"\u003e– Chainstitch\u003cbr data-start=\"1382\" data-end=\"1385\"\u003e– 4- and 3-thread overlock\u003cbr data-start=\"1410\" data-end=\"1413\"\u003e– Rolled hem \u0026amp; rolled edge\u003cbr data-start=\"1436\" data-end=\"1439\"\u003e– Decorative and ornamental coverstitches\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1471\" data-end=\"1601\"\u003eIdeal for perfect hems, elastic sportswear, functional fabrics, jersey, knitwear, children's clothing, and decorative accents.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1603\" data-end=\"1657\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1606\" data-end=\"1657\"\u003eLarge Color Touchscreen for Intuitive Operation\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1658\" data-end=\"1873\"\u003eThe large capacitive color touchscreen clearly displays all stitches, settings, animations, and threading aids. Step-by-step explanations guide you through each process, making operation extremely comfortable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1875\" data-end=\"1933\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1878\" data-end=\"1933\"\u003eAutomatic Thread Tension \u0026amp; Intelligent Assistance\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1934\" data-end=\"2187\"\u003eThe admire™ air 7000 automatically selects the appropriate thread tension for the stitch. The display shows exactly which settings are recommended for the selected fabric – including stitch width, length, presser foot pressure, and differential feed.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2189\" data-end=\"2238\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2192\" data-end=\"2238\"\u003ePerfect Illumination \u0026amp; Large Workspace\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2239\" data-end=\"2439\"\u003eFive bright LEDs ensure uniform illumination of the entire sewing and looper area.\u003cbr data-start=\"2335\" data-end=\"2338\"\u003eThe large sewing field offers plenty of space for hoodies, shirts, leggings, children's clothing, or home textiles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2441\" data-end=\"2484\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2444\" data-end=\"2484\"\u003eFree Arm for Curves \u0026amp; Small Parts\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2485\" data-end=\"2618\"\u003eThe integrated free arm makes sewing sleeves, pant legs, children's clothing, or tight curves significantly easier and neater.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2620\" data-end=\"2650\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2623\" data-end=\"2650\"\u003eFast, Stable \u0026amp; Quiet\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2651\" data-end=\"2907\"\u003eThe admire™ air 7000 operates powerfully, with low vibration and very quietly. The electronic piercing power ensures that the machine sews consistently powerfully even at low speeds – ideal for thicker fabric layers or demanding materials.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2909\" data-end=\"2961\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2912\" data-end=\"2961\"\u003ePremium Comfort for Professional Results\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2962\" data-end=\"3314\"\u003eAn integrated knee lift allows for hands-free raising of the presser foot.\u003cbr data-start=\"3032\" data-end=\"3035\"\u003eThe presser foot pressure, stitch width, and stitch length can be precisely adjusted.\u003cbr data-start=\"3118\" data-end=\"3121\"\u003eThe upper knife can be deactivated for specialty stitches.\u003cbr data-start=\"3178\" data-end=\"3181\"\u003eA large extension table significantly expands the workspace.\u003cbr data-start=\"3245\" data-end=\"3248\"\u003eA safety lock prevents sewing when the cover is open.\u003c\/p\u003e","brand":"PFAFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56246182052222,"sku":"850232140","price":2694.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8598\/6174\/files\/Admire71.jpg?v=1763635607"},{"product_id":"babylock-gloria","title":"Babylock Gloria","description":"\u003cp\u003e Since its founding, baby lock has continually tinkered with sophisticated technical innovations and continuously expanded its product range. The Gloria marks another new milestone.\u003cbr\u003e In addition to the familiar features of the successful baby lock coverlock machines, it boasts the RevolutionAir \u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e system. This air threading system ensures quick and easy threading of the loopers and now even the needle eyes in just a few simple steps. \u003cbr\u003eThe knee lever and speed control offer unparalleled comfort and help you with complicated sewing projects. When the presser foot is raised, the machine stays in place, thus ensuring additional safety. The proven automatic thread feed system (ATD) makes things easier, eliminating the need for manual thread tension adjustment.\u003cbr\u003e The already straightforward transition from cover stitch to overlock stitch now also eliminates a step when changing needles. Once the needles are removed from the holder, the fastening screws no longer need to be tightened.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"read-more-link\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Baby lock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56250719699326,"sku":"BLE TS8","price":4398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8598\/6174\/files\/Gloria1.jpg?v=1763929808"},{"product_id":"baby-lock-ovation","title":"Babylock Ovation","description":"\u003ch3\u003e The baby lock ovation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e … is a combined overlock and coverlock machine which features the ExtraordinAir \u003csup\u003eTM\u003c\/sup\u003e threading system and the automatic thread feed system.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eWith the introduction of the baby lock Ovation, new standards were set in the field of coverlock machines. The fully automatic pneumatic threading system makes tedious tracking of threading points, dangling threads, and the associated frustration a thing of the past. Thanks to the convenient conversion from overlock to coverstitch table, there's more time to experiment with the numerous stitch patterns and decorative seams.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Up to 8 threads can be used simultaneously to create beautiful decorative effects. Overlock, cover, or chain stitches can be combined as desired. Thanks to the various thread guides, you determine the threading sequence yourself. With the ExtraordinAir \u003csup\u003e™\u003c\/sup\u003e system, the thread is placed in the desired looper channel. At the touch of a button, the air threads the needle in no time.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eWith the automatic thread feed system (ATD) and seam pre-selection, the Ovation also takes away the anxiety of adjusting thread tension. Despite varying thread qualities – from superfine to heavy – you can achieve great results. The foot pressure can also be set and adjusted separately. The adjustable differential feed (0.6 – 2.0:1) ensures perfect seams. The baby lock wave stitch is a real eye-catcher. The wider opening guarantees more freedom for the fabric during sewing. Six LED lights provide optimal lighting, even late at night.\u003c\/p\u003e","brand":"Baby lock","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56254180196734,"sku":"BLE S8","price":3498.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8598\/6174\/files\/Ovation_1.jpg?v=1763930602"},{"product_id":"bernina-l890","title":"Bernina L890","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8598\/6174\/files\/BERNINA_Logo_red.png?v=1762780338\" alt=\"\" width=\"236\" height=\"36\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"533\" data-end=\"790\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"537\" data-end=\"554\"\u003eBERNINA L 890\u003c\/strong\u003e is the perfect solution for anyone who wants to use \u003cstrong data-start=\"593\" data-end=\"640\"\u003eoverlock and cover stitches in one machine\u003c\/strong\u003e at the highest level. It combines state-of-the-art technology, maximum convenience and absolute control – ideal for demanding sewing projects.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"792\" data-end=\"1091\"\u003eYou can control all functions intuitively via the \u003cstrong data-start=\"801\" data-end=\"823\"\u003elarge touchscreen\u003c\/strong\u003e. In guided mode, the machine automatically sets thread tension, stitch length and differential feed to suit – perfect for quick results without lengthy adjustments. In expert mode, you can customize everything individually.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1093\" data-end=\"1282\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"1097\" data-end=\"1123\"\u003eOne-Step Air Threader\u003c\/strong\u003e ensures that the looper threads are automatically guided through the machine by a foot pedal. This saves time and makes setup particularly easy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1284\" data-end=\"1478\"\u003eWith up to \u003cstrong data-start=\"1295\" data-end=\"1306\"\u003e5 threads\u003c\/strong\u003e, you can create overlock, cover and combined seams. This gives you extreme flexibility – whether for elastic fabrics, delicate materials or challenging projects.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1480\" data-end=\"1651\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"1484\" data-end=\"1509\"\u003etotal stitch control\u003c\/strong\u003e allows you to adjust all settings even while sewing. This way you always achieve perfect results – without interruption.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1653\" data-end=\"1800\"\u003eThanks to the \u003cstrong data-start=\"1658\" data-end=\"1688\"\u003eFree Hand System (knee lifter)\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong data-start=\"1693\" data-end=\"1704\"\u003efree arm\u003c\/strong\u003e, you can work particularly comfortably and precisely – ideal for round parts such as sleeves or cuffs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1802\" data-end=\"1965\"\u003eWith its large working area, extension table and smooth running, the L 890 is the ideal machine for anyone who \u003cstrong data-start=\"1925\" data-end=\"1962\"\u003edoesn't want to compromise\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1967\" data-end=\"2079\"\u003eThe BERNINA L 890 is the ultimate choice for anyone looking for \u003cstrong data-start=\"2026\" data-end=\"2069\"\u003ea professional all-in-one solution\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"BERNINA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56565761540478,"sku":"019 053 91 24","price":3799.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8598\/6174\/files\/L8901.jpg?v=1763202481"},{"product_id":"juki-mo-735","title":"Juki MO-735","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8598\/6174\/files\/cropped-Logo_Juki.png?v=1764095156\" alt=\"\" width=\"147\" height=\"25\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"271\" data-end=\"335\"\u003e\u003cstrong data-start=\"273\" data-end=\"335\"\u003eJUKI MO-735 – Professional Overlock \u0026amp; Coverstitch in One Machine\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"337\" data-end=\"779\"\u003eThe JUKI MO-735 is one of the most versatile machines in its class: It combines a powerful 2\/3\/4-thread overlock with a full-fledged coverstitch function (up to 5 threads), offering maximum flexibility for fashion, jersey, sportswear, and professional hem finishes.\u003cbr data-start=\"623\" data-end=\"626\"\u003eIt is the ideal machine for anyone who wants to neaten, hem, coverstitch, and create decorative stitches – without having to own two devices.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"781\" data-end=\"833\"\u003e\u003cstrong data-start=\"784\" data-end=\"833\"\u003eVersatile Stitch Programs for Perfect Seams\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"835\" data-end=\"1147\"\u003eThe MO-735 processes up to \u003cstrong data-start=\"865\" data-end=\"876\"\u003e5 threads\u003c\/strong\u003e and offers numerous stitch variations:\u003cbr data-start=\"914\" data-end=\"917\"\u003eclassic overlock stitches, safety seams, flatlock, rolled hems, as well as coverstitches and double coverstitches.\u003cbr data-start=\"1021\" data-end=\"1024\"\u003eThis allows almost all garments to be professionally produced – from a finely hemmed top to robust sports trousers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1149\" data-end=\"1426\"\u003eThe finely adjustable differential feed ensures that elastic fabrics retain their shape, while delicate materials are fed evenly without waving. Especially with jersey, functional fabrics, or knits, the MO-735 achieves strong, clean results.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1428\" data-end=\"1473\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1431\" data-end=\"1473\"\u003ePowerful Mechanics \u0026amp; Precise Cut\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1475\" data-end=\"1817\"\u003eThe JUKI MO-735 is equipped with a powerful motor that allows up to \u003cstrong data-start=\"1548\" data-end=\"1575\"\u003e1,500 stitches per minute\u003c\/strong\u003e. Despite the high speed, it remains low in vibration, smooth-running, and precise.\u003cbr data-start=\"1668\" data-end=\"1671\"\u003eThe sharp upper and lower knife ensures a clean cutting edge, so the seam always looks professional – even with multiple fabric layers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1819\" data-end=\"1952\"\u003eThanks to its robust construction, it is durable and stable, ideal for frequent sewers, ambitious hobby sewers, and small studios.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1954\" data-end=\"2011\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1957\" data-end=\"2011\"\u003eComfortable Operation \u0026amp; Quick Function Change\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2013\" data-end=\"2411\"\u003eDespite its variety of functions, the MO-735 remains clear and comfortable to use:\u003cbr data-start=\"2091\" data-end=\"2094\"\u003eThe looper area opens wide, making threading easy. Stitch length, stitch width, and feed can be intuitively adjusted.\u003cbr data-start=\"2234\" data-end=\"2237\"\u003eSwitching between overlock and coverstitch operation is logically structured and easily accessible.\u003cbr data-start=\"2331\" data-end=\"2334\"\u003eThe bright LED light allows precise work, even with dark fabrics.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2413\" data-end=\"2531\"\u003eWith its clear controls, it is also suitable for those who are working with a coverstitch machine for the first time.\u003c\/p\u003e","brand":"JUKI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56639313379710,"sku":"MO-735","price":1549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8598\/6174\/files\/MO-7351.jpg?v=1764428755"}],"url":"https:\/\/naehzentrum-hd.de\/en\/collections\/coverlockmaschinen.oembed","provider":"Nähzentrum Heidelberg","version":"1.0","type":"link"}